No Thank You

English text is authoritative.

Thank you, but I do not wish to accept your unsolicited offer.

However, because of its potentially confidential nature,
I will be sharing information about you with only
selected "business partners" of mine -- i.e.,

those who have received payments from me (directly or indirectly);
or from whom I will receive payment (directly or indirectly);
or from whom I will receive something I consider to be of value.

There is no charge to you for this service (at this time).

If you would like to "op-out" of this program,
you may contact me in person.

(Please bring your passport or other information
as I may deem necessary to authenticate your identity.)

I will be happy to put you on my "Do-not-do-business-with" list.

This file is copyrighted. However permission is hereby granted to copy and use its contents contingent upon the following conditions:

This file may be used freely to send responses to people (and other entities) from whom you receive unsolicited offers, especially ones which you find to be undesirable.
You may share copies of this file with others for the purpose for which it was originally created.
You must copy the full original text exactly as written, without alteration.
You must attach this list of conditions.
All copyrights remain with the original author of the English (authoritative) text.
Translation into any other language is permitted as long as it is clearly identified as a translation, and a copy of the authoritative English verison is included.
Copies of this file and any subsequent translations of the original English text may not be published, sold, or offered for sale without the advance written permission of the author of the original English text.

Last updated 2004-08-06 .